Faroeste Dublado Hoje: junho 2020

quinta-feira, 25 de junho de 2020

Os Índios Apaches no Cinema Americano e Europeu.

Os Apaches são povos Athapaskan que migraram para o Sudoeste, vindos do Nordeste do Canadá, centenas de anos atrás. Eles povoaram planícies da parte central e no Sudoeste dos Estados Unidos perto do ano 850 d.C.
A nação apache é o nome dado a várias tribos nativas americanas culturalmente relacionadas entre si. O nome Apache vem de uma palavra Zuni que significa: "inimigos ou homens lutadores".
Os Apaches eram grupos nômades de caçadores e coletores, largamente conhecidos como ferozes lutadores.

Eles eram temidos por seus ataques a outras tribos, e mais tarde, no século XVI, sua reputação ficou conhecida, quando houve o confronte com os colonizadores espanhóis pelo comércio, pelas fronteiras territoriais e pela caça ao búfalo.

Os Apaches habitavam uma área enorme no lado oriental do novo México, que também invadia o Texas e o México. Este povo orgulhoso e guerreiro, se dividia em muitos grupos, sendo mais conhecidos os Jicarillas, os Mescaleiros e os Chiricahuas.

Viviam numa região hostil, de escassos recursos naturais e, por isso, se especializaram em saquear as fazendas e povoados dos colonizadores brancos e costumavam roubar também as outras tribos, sumindo rapidamente nas serras da região, onde construíam inacessíveis esconderijos.

VEM CONHECER – FILMES DE FAROESTE DUBLADOS

Alguns de nossas melhores escolhas Filmes de Faroeste antigos, entre outros:

Filmes de faroeste, Filmes de faroeste dublados, Filmes de faroeste legendados, Filmes de faroeste antigos, FAROESTE DUBLADO COMPLETO, FAROESTE FILME COMPLETO DUBLADO, filmes de faroeste antigos, faroeste filme de ação

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Dublado Com...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Completo 26

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Dublado Com...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Completo 25

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Dublado Com...

Os primeiros intrusos do território Apache foram os espanhóis, a partir de 1500. Havia diferenças entre os vários grupos de Apaches, principalmente no modo de vestir e nos acessórios que utilizavam. Havia os grupos mais dedicados ao pastoreiro e caçadores de bisão, animal que garantiu a sobrevivência durante séculos, e outros voltados para os saques em fazendas e povoados, como os Mescaleiros, que viviam nas montanhas.

Na cultura tradicional, as mulheres cuidavam do alimento, da madeira e da água, enquanto os homens tinham que caçar e guerrear. A poligamia era praticada quando as condições econômicas permitiam.

Os Apaches viviam numa região de deserto, muito seca e muito quente, mas também bela. A beleza exótica do Arizona foi descoberta a partir dos anos 20 pelos filmes de Hollywood envolvendo-os em centenas de filmes no gênero "Velho Oeste", que traziam as cores do Grand Canyon e do Deserto de Sonora.

Os Apaches tiveram pouca participação no Espaghetti Western (Cinema Europeu) por ser um seguimento muito diferenciado do estilo estilizado americano, mas na Alemanha surgiu em 1962 um personagem Apache criado pelo escritor, roteirista e diretor renomado, Karl May que mesmo sem ter posto os pés na América.

Criou o imortal e talvez o mais célebre personagem Apache fora da América conhecido como Winnetow, interpretado por Pierre Brice, um Apache que ao lado de seu amigo americano branco Old Shatterhand, interpretado por Lex Barker, agiam sempre em nome da justiça e da paz e que garantiu umas duas dezenas de bons e bem sucedidos westerns na tela grande equiparando-se a grandes produções americanas com roteiros bem elaborados e diferenciados da rotineira guerra entre brancos e índios.

VEM CONHECER – FILMES DE FAROESTE DUBLADOS

Alguns de nossas melhores escolhas Filmes de Faroeste antigos, entre outros:

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Dublado Com...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Completo 26

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Dublado Com...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Completo 25

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Dublado Com...

Os Apaches são os índios mais conhecidos da América do Norte por ser um povo corajoso e muito exposto no cinema como outros nativos de todo o mundo, eles cederam à ganância e pressão dos colonizadores. Mas, a coragem e ousadia dos Apaches em defender o seu território diante de um invasor mais numeroso e poderoso rendeu-lhes uma grande exposição no cinema.

Os diretores cinematográficos exploraram ao máximo a imagem desse povo, quase sempre mostrando o lado sanguinário e feroz dos índios.

Passado um século desde a colonização do oeste americano, já se vê os índios com outros olhos e felizmente vemos que nem todos eram maus e apenas defendiam sua terra, tradições e sobrevivência com unhas, dentes, arcos e flechas.

Os Apaches não agradaram muito os diretores europeus que procuraram criar os seus próprios personagens como Django, Sartana, Sabata, Ringo entre outros, que já vinham sendo bem cultuados e ganhando inúmeros fãs pelo mundo, mas posso citar alguns Westerns Espaghettis com a presença dos Apaches que marcaram época como:

"La Battaglia de Forte Apache" [A Batalha Final dos apaches] 1964 da série Winnetou, "La Furia Degli Apache" [Gerônimo Ordena o Massacre] 1964, com Frank Latimore e Nuria Torray, "Una Donna Chiamata Apache" [Apache Woman] 1976 Com Al Cliver e Clara Hopf, "Apache Bianco" [Apache Branco] 1977 com Sebastian Harrison e Lola Forner, "Buffallo Bill L´eroi Del Far West [Buffalo Bill, o Herói do Oeste] 1965 com Gordon Scott e Mario Brega. Até Lee Van Cleef virou um herói Apache em "Captain Apache" [Capitão Apache] 1971 ao lado de Carroll Baker e Stuart Whitman [ O Home de Virgínia].

Os apaches mais famosos e memoráveis foram Chefe Manga Coloradas, apelido recebido ao roubar uma camisa vermelha. Em 1837, ele era o guerreiro mais conhecido no Novo México, que ainda pertencia ao México, e em Sonora, estado vizinho ao sul.

Cochise o grande líder da tribo Chiricahuas, promoveu a paz com os brancos durante muito tempo. Gerônimo, o mais famoso guerreiro Apache começou a odiar de verdade o homem branco no dia em que retornou para casa e encontrou tudo destruído e a sua família assassinada por mexicanos.

VEM CONHECER – FILMES DE FAROESTE DUBLADOS

Alguns de nossas melhores escolhas Filmes de Faroeste antigos, entre outros:

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Dublado Com...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Completo 26

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Dublado Com...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Completo 25

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Dublado Com...

O Dedo do Demônio "Şeytan Tırnağı" Produção Turca Inédita no Brasil (1972) [Subtitle/Legenda ptbr.str.] Exclusiva Especial Brasil

imagem meramente ilustrativa

Şeytan Tırnağı - Turquia (1972)
Tom Braks - Şeytan Tırnağı - Turquia
O Dedo do Demônio - Brasil

İstemi Betil - Tom Braks/Şeytan Tırnağı/Demônio
Deniz Erkanat - Selmina
Hüseyin Zan - Sam Braks/Xerife/San Braks
Elif Pektaş - Dalilah
Zeki Tüney - Don Esteban
Orhan Çoban - Rodrigez
Arap Celal - Xerife Desparecido
Aykut Düz - Ringo
Seyfettin Karadayı - Padre
İhsan Baysal - Senhor John
Dündar Aydınlı - Garringo
E com Seyhan Gümüş, Mehmet Ali Güngör, Baki Akyol e Doğan Tan

Diretor: Taner Oğuz
História: Taner Oğuz
Produtor Işık Toraman
Fotografia: Nihat Çifteoğlu
Duração: 72 minutos
Equipe de Produção: Şükrü Kirişçi
Set Team: Ercan Duman, Hasan Demirtaş
Diretor de Arte: Şaner Aykan e Haluk Tülümen
Sub Diretor: Tarık Gün
Câmeras: Erol Kesler
Pós-Produção: Recai Karataş
Co Produção: Metin Film e Acar Film
Especificações: 35 mm, preto e branco

VEM CONHECER – FILMES DE FAROESTE

Alguns de nossas melhores escolhas Filmes de Faroeste antigos, entre outros:

· ANTIGÕES FILMES Filmes Antigos Faroeste Dublado Co...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Legendado C...

· ANTIGÃO FILMES - HONRA A UM HOMEM MAU - Filmes Ant...

· A Sombra de Uma Dúvida 1943, de Alfred Hitchcock, ...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Legendado C...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Dublado Com...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Legendado C...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Dublado Com...

Muito pouca informação existe sobre esse filme na mídia e na literatura e através de uma incansável pesquisa, consegui encontrar curiosidades sobre ele.

Inspirado no personagem Tom Braks da Kinova Editora de Gibis (HQ) que também editava personagens como Red Kit, Pekos Bill, que eram heróis do Velho Oeste e ainda vários outros gêneros de aventuras como Capitão Swing, foram criados e distribuídos na década de 70 em fascículos ilustrados dirigidos especialmente a atingirem às crianças e adolescentes na Turquia chegando também a alguns países europeus.

Esses heróis influenciaram toda esta geração e devido ao grande sucesso foram escolhidos por alguns cineastas turcos em adaptá-los para o cinema.

Suas produções nasceram em meio ao movimentado Espaghetti Western rodados em sua maioria na Itália e na Espanha e os filmes de Artes Marciais na Ásia que caminhavam juntos.

Era uma farra cinematográfica. Uma era à todo vapor aproveitando o momento de entusiasmo em um dos maiores entretenimentos em seu apogeu na época, o cinema em todo o mundo.

Suas produções em sua maioria de orçamentos baratos, equipes tecnicamente inexperientes bem como a maioria de seus elencos cinematográficos. Escolhia-se um velho vilarejo abandonado e se produzia um filme Western sem muita pretensão.

Produções rudimentares para a época e que em alguns casos se tornaram relíquias históricas e documentais para fanáticos, hoje estudiosos e pesquisadores desta arte.

Neste filme, claramente pode se notar essas descrições em que há cowboys, lutas, bons duelos, traições, piadas de humor negro, situações engraçadas e mortes em ritmo de pastelão misturado com aventura e drama e que claramente mostra a ingenuidade de se fazer cinema barato.

Segundo pesquisas e depoimentos de velhos atores, eram feitos aproximadamente dois filmes por mês naquela época e por isso nota-se a falta de qualidade em todos os quesitos, como a trilha sonora copiada de Ennio Morricone e outros italianos.

Uma edição pobre que em certas ocasiões parece não terem usado a claquete para as devidas informações técnicas do roteiro e muitas cenas às vezes parecem estar fora da posição em que deveriam. Isto as vezes confunde a mente de quem está seguindo a história, mas ao terminar de assistir ao filme, vê-se que não alterou em nada no resultado final.

Todos os países possuem a sua própria história cinematográfica, mas os turcos também conseguiram deixar a sua marca entre os cinéfilos pelo mundo.

O filme, estrelado por Istemi Betil, é o personagem Tom Braks inspirado no gibi ambientado no Oeste Americano. Tom Braks também é conhecido aqui como "Demônio", recentemente ressurgido das cinzas no Youtube.
Ainda inédito no Brasil, resolvi intitulá-lo de "Os Dedos do Demônio".

VEM CONHECER – FILMES DE FAROESTE

Alguns de nossas melhores escolhas Filmes de Faroeste antigos, entre outros:

· ANTIGÕES FILMES Filmes Antigos Faroeste Dublado Co...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Legendado C...

· ANTIGÃO FILMES - HONRA A UM HOMEM MAU - Filmes Ant...

· A Sombra de Uma Dúvida 1943, de Alfred Hitchcock, ...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Legendado C...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Dublado Com...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Legendado C...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Dublado Com...

É a adaptação meramente fiel destes quadrinhos mas percebe-se inspirações no personagem italiano "Trinity" com Terence Hill. Uma adaptação bem amadora de Trinity, que às vezes é um pouco romântico envolvendo um certo tom de erotismo e também temos presente na história o personagem "Ringo" e cita-se também o nome Garringo, tudo isso destinando-se certamente a tentar salvar algo no filme.

A reputação do falecido ator turco Istemi Betil é muito bem considerada em seu país por ele ter atuado neste que é um dos inesquecíveis filmes Western nativo que ele trabalhou em sua juventude. Istemi Betil nasceu 21 de Dezembro de 1943, em Istanbul, Turquia e foi um ator que ficou conhecido por seus trabalhos em filmes como: Kurtlar Vadisi (2003), Cumhuriyet (1998) e Şeytan Tırnağı (1972). Morreu em 11 de Novembro de 2011 em Yalova, Turquia.

Situações interessantes em que ele é envolvido com seu irmão Sam Braks (Hüseyin Zan), um falso xerife de Jackson City, ambos aparentemente devendo a justiça e que juntos com a ajuda de Ringo e uma jovem nativa, Dalilah, tentam se apossar de um tesouro aparentemente escondido na região de El Paso. [Só descobri o nome do local ambientado, porque o taberneiro mexicano cita este nome ao servir o feijão; sim, aquele mesmo feijão de Trinity à Demônio.]

Como no Espaghetti, existe um poderoso corrupto na cidade que também quer o tesouro para ele e sua amada cúmplice.
Há também o bando de mexicanos liderados por Don Esteban atrás do ouro que segundo uma lenda e um mapa existente, o tesouro teria sido escondido por uma lendária Congregação de Monges Cristãos que ainda vivem num velho mosteiro.

Suspeitando-se que os monges atuais saibam onde está escondido o tesouro, são perseguidos e torturados por bandidos mas são ajudados pelo "Dedo do Demônio".

Com essa narrativa, vemos que há tempero suficiente para a correria alucinada de confusão, sobrando tempo ao nosso herói até para alguns beijos e carícias em duas belas jovens em cenas rodadas em uma cachoeira e outra num lago remoto.

Ao ver o pistoleiro Tom Braks pela primeira vez na tela, você já imagina ser uma paródia de "Trinity" de Enzo Barboni.

VEM CONHECER – FILMES DE FAROESTE

Alguns de nossas melhores escolhas Filmes de Faroeste antigos, entre outros:

· ANTIGÕES FILMES Filmes Antigos Faroeste Dublado Co...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Legendado C...

· ANTIGÃO FILMES - HONRA A UM HOMEM MAU - Filmes Ant...

· A Sombra de Uma Dúvida 1943, de Alfred Hitchcock, ...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Legendado C...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Dublado Com...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Legendado C...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Dublado Com...

Trinity todo maltrapilho, conduzindo sua velha carroça com um canhão, puxado por uma mula negra. Uma situação notável e inusitada mostrando simplesmente um pobre vagabundo sem nada a perder, mas muito rápido no gatilho.

Estas aventuras eram muito populares no passado, eram os filmes que o público daquele período queria assistir com prazer no cinema. Eram os divertimentos da época.

Um filme preparado nitidamente clonado do Espaghetti Western, com um temível líder de uma gangue de mexicanos, Don Esteban (Zeki Tüney) que faz um estilo "Fernando Sancho".

Roupas rudimentares, cenários pobres, mas de uma bela fotografia no estilo barroco que hoje se destacam entre locações históricas marcadas pelo tempo.

Os diálogos não precisavam ser ricos e geralmente eram extremamente nativos e diretos.

A música era descaradamente copiada, editada e adicionada à várias cenas misturadas a trilha sonora original do filme que por sua vez, limitava-se à algumas poucas faixas musicais.

No entanto, com suas cenas divertidas, ingênuas e abordagem diferente, "Şeytan Tırnağı" (1972) é uma raridade produzido no cinema turco ainda inédito no Brasil e agora disponível no Youtube.

Para homenagear esta produção e a todos os seus idealizadores, decidi elaborar uma Subtitle/Legenda no idioma português/Brasil e uma em Inglês.

Disponibilizei-a aos cinéfilos que gostam de estudar e analisar o histórico destes filmes, as vezes considerados como Trash por muitos leigos em artes, mas aqui neste espaço eles serão perpetuados e respeitados como peças de arte.

[A Subtitle/Legenda no idioma inglês talvez necessite de algumas correções].

VEM CONHECER – FILMES DE FAROESTE

Alguns de nossas melhores escolhas Filmes de Faroeste antigos, entre outros:

· ANTIGÕES FILMES Filmes Antigos Faroeste Dublado Co...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Legendado C...

· ANTIGÃO FILMES - HONRA A UM HOMEM MAU - Filmes Ant...

· A Sombra de Uma Dúvida 1943, de Alfred Hitchcock, ...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Legendado C...

· ANTIGÃO FILMES Filmes Antigos Faroeste Dublado Com...